Written Room

Parastou Forouhar gehört zu den prominentesten Stimmen der iranischen Gegenwartskunst. In ihren Werken verbindet sie ihre persönlichen Erfahrungen als Exilantin mit einer künstlerischen Sprache, die über geografische und kulturelle Grenzen hinausreicht. Ihre Arbeiten sind geprägt von emotionaler Tiefe, politischer Reflexion und ästhetischer Klarheit.

Seit 1995 realisiert die iranisch-deutsche Künstlerin weltweit ihre Rauminstallation „Written Room“ in wechselnden Versionen – nun ist dieses eindrucksvolle Werk erstmals auch in Österreich zu sehen. Dabei überzieht Forouhar den weißen Ausstellungsraum in aufwendiger Handarbeit mit kalligrafischen Zeichen in schwarzer Farbe. Selbst bei Kenntnis des Persischen erweisen sich die Zeichen lediglich als Wortfragmente und Silben. Die Schrift verliert ihre Funktion als Informationsträgerin. Durch Überfülle und rhythmische Wiederholung wird sie zu einem Bildraum, der das Fremde ästhetisch transformiert. „Written Room“ schafft Platz für Fragen, Begegnung und übersprachliche Verständigung. 

In „Written Room“ spiegelt sich Forouhars eigene Erfahrung wider: Hier werden Schriftzeichen zu einem tiefgründigen Sinnbild für Sprachverlust und kulturelle Entfremdung. Seit 1991 lebt die in Teheran geborene Künstlerin in Deutschland. Der Verlust ihrer Muttersprache und ihrer Heimat ist ein schmerzlicher, persönlicher Hintergrund ihrer Arbeit. Der Schriftraum ist auch ein Erinnerungsraum – eine stille Hommage an die Sprache ihrer Kindheit, deren Zeichen sie festzuhalten versucht, obwohl sie zunehmend verblassen. Diese Anstrengung ist universell: Wir alle kennen das Bemühen, Vergangenes zu erinnern.

Kuratorin: Gerda Ridler